徐宗文於紐約貝考弗及合伙人事務所（Pei Cobb Freed & Partners）展開建築師生涯，12  年間參與多個機構和商業項目，例如盧森堡現代美術館（MUDAM）及米蘭倫巴底地區政府總部。他其後聯合創辦 io Architects，曾負責的項目包括設計位於京都市郊的 MIHO 美學院中等教育學校（Miho Institute of Aesthetics）校園，並與貝聿銘合作設計該校的教堂。他於 2013 年返港，先後加入 Aedas 及 Herzog & de Meuron，並於 2016 年開始擔任香港中文大學客座副教授至今。

徐宗文持有哈佛大學建築學碩士學位，並在布朗大學獲得學士學位。他同時是 LEED 能源與環境設計先導認證專業人士、美國建築師學會會員，以及紐約註冊建築師。